-
1 при допущении о
При допущении оThe heat delivered by natural convection is equal to the radial conduction in the solid (under the assumption of negligible axial conduction).The velocity profiles were calculated on the assumption that the static pressure along each radial traverse was the same as that measured at the wall.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при допущении о
-
2 при допущении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > при допущении
-
3 при допущении
-
4 при допущении
1) Business: on assumption, on the assumption2) Makarov: under the assumption of -
5 при допущении
-
6 при допущении
Русско-Английский новый экономический словарь > при допущении
-
7 при допущении о том, что
При допущении о том, что-- The curve plotted from this formula, assuming E is equal to 30x106 and n=0.3, was found to be an adequate upper boundary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при допущении о том, что
-
8 при допущении, что
Business: assumed thatУниверсальный русско-английский словарь > при допущении, что
-
9 при допущении, что
Русско-Английский новый экономический словарь > при допущении, что
-
10 выводить при допущении, что
Выводить при допущении, что-- Formula 14 is based on the seal being at the E plane where the coupling is the weakest.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выводить при допущении, что
-
11 управление при допущении риска
управление при допущении риска
Процесс оценки и отбора альтернативных регулирующих и не регулирующих факторов риска
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление при допущении риска
-
12 управление при допущении риска
Economy: risk managementУниверсальный русско-английский словарь > управление при допущении риска
-
13 управление при допущении риски
Management: risk managementУниверсальный русско-английский словарь > управление при допущении риски
-
14 управление при допущении риска
Русско-французский финансово-экономическому словарь > управление при допущении риска
-
15 управление при допущении риска
nfin. gestione del rischioUniversale dizionario russo-italiano > управление при допущении риска
-
16 управление при допущении риска
Новый русско-английский словарь > управление при допущении риска
-
17 управление при допущении риска
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > управление при допущении риска
-
18 при
При (предлог) - at, in (+ gerund; + noun); when, while (+ gerund); for (в случае); on, upon (в процессе; + gerund; + noun); if (если); during (во время). Иногда на английский язык не переводится - см., например, статьи при беглом ознакомлении, при всех других условиях, остающихся неизменными, при допущении о том, что, при прочих равных условиях, при разрушении плёнки.In selecting a suitable O-ring material it appears that the ratio of the dampness/stiffness is more important than the absolute values of stiffness and damping.For inertial impaction, particle inertia causes its trajectory to deviate from flow streamlines.During mixing with liquid resins, AMGARD CRP does not give any evolution of phosphine.Uncoated red phosphorus can evolve toxic phosphine on hydrolysis and may burst into flame on blending with polymer resins.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при
-
19 бюджет при
General subject: full-employment budget (Бюджет при полной занятости - расчетное соотношение государственных расходов и доходов (активное или пассивное сальдо бюджета) при допущении, что экономика в течение года функционировала в условиях полной занятости.) -
20 on assumption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on assumption
См. также в других словарях:
управление при допущении риска — Процесс оценки и отбора альтернативных регулирующих и не регулирующих факторов риска [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN risk management … Справочник технического переводчика
При прочих равных условиях — CETERIS PARIBUS Допущение, широко используемое в экономическом анализе для упрощения обособления исследуемой зависимости между двумя величинами. Предполагается, что все другие переменные величины остаются неизменными. Например, кривая спроса… … Словарь-справочник по экономике
Бюджет при полной занятости — расчетное соотношение государственных расходов и доходов (активное или пассивное сальдо бюджета) при допущении, что экономика в течение года функционировала в условиях полной занятости. По английски: Full employment budget Синонимы: Бюджет полной … Финансовый словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ДОПУЩЕНИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА К ПЕРЕВОЗКЕ ТОВАРОВ ПОД ТАМОЖЕННЫМИ ПЛОМБАМИ И ПЕЧАТЯМИ — документ, выдаваемый таможенным органом и удостоверяющий, что транспортное средство допущено к перевозке товаров под таможенными пломбами и печатями. В соответствии со статьей 111 ТмК Республики Беларусь свидетельство о допущении транспортного… … Таможенное дело. Толковый словарь
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
ОПУХОЛИ — ОПУХОЛИ. Содержание: I. Распространение О. в животном мире . . .44 6 II. Статистика 0..................44 7 III. Структурная и фнкц. характеристика .... 449 IV. Патогенез и этиология............469 V. Классификация и номенклатура.......478 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Акция и акционерное общество — I I. Понятие и техника акционерного дела. Акционерным обществом называется каждое общество, все члены которого участвуют своими вкладами, не принимая личной ответственности за общество; в то же время относительно формы ставится еще и то условие,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вид биологический термин — (Species) одинаково употребляемый в зоологии и в ботанике для обозначения различных форм растительных и животных организмов. В общих чертах понятие о виде совпадает с обыденным представлением о породе животных или растений (диких, но не домашних) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вид, биологический термин — (Species) одинаково употребляемый в зоологии и в ботанике для обозначения различных форм растительных и животных организмов. В общих чертах понятие о виде совпадает с обыденным представлением о породе животных или растений (диких, но не домашних) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кинетическая теория газов — Сущность ее может быть выражена в немногих словах. Согласно этой теории, газы состоят из огромного числа отдельных весьма малых частиц, двигающихся по всем возможным направлениям и со всеми возможными скоростями; частицы эти связаны между собой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Химическое строение — Настоящая статья имеет задачей изложение истории возникновения теории X. строения органических соединений и ее связи с предыдущими теориями. В значительной мере это уже выяснено в статьях Замещение, Унитарная система, Химических типов теория и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона